Vision test with eye chart